Интервал между буквами (Кернинг):
Новости
Остров книжных сокровищ «В библиотеке – Юбилей».0+
12.10.2022
2022 год богат на юбилеи детских писателей и поэтов.
Среди них Самуил Яковлевич Маршак и Григорий Бенционович Остер
«Бессмертие писателя – его книги. С. Я. Маршак оставил богатое наследство, которое будет жить во многих поколениях» В. Смирнова.
Самуил Яковлевич Маршак –русский советский поэт, драматург и переводчик, литературный критик, сценарист, любимый детский писатель родился 3 ноября 1887 года в Воронеже, в семье потомков известного еврейского раввина. Фамилия Маршак является сокращением, восходящим к имени великого предка.
В этом году исполняется 135 лет со дня рождения Самуила Яковлевича Маршака. Развитием своего поэтического дара Самуил обязан своему учителю словесности, который разглядел талант С. Маршака. Известный русский искусствовед Владимир Стасов также разделил мнение учителя и помог юному поэту переехать учиться в лучшую гимназию Петербурга.
Благодаря В. Стасову Самуил Маршак познакомился и подружился с Максимом Горьким. В 1904-1906 годах гостил на даче Горького в Ялте. После возвращения в Петербург С.Маршак выпускает свой первый сборник стихов «Синоды».
Будучи корреспондентом «Всеобщей газеты» Самуил Маршак отправляется в путешествие по Средиземному морю, посещает Турцию, Грецию, Сирию и Палестину. Поездка вдохновляет молодого поэта на написание лирических стихотворений.
В 1912 году Маршак с семьей уезжает учиться в Лондон. Этот период нашел также отражение в его творчестве: Маршак перевел немало английских баллад.
В 1922 году Маршак, по настойчивому приглашению Луначарского, переезжает из Краснодара в Москву и довольно быстро становится признанным детским автором.
В военные годы Маршак не издавал детских стихов и переключился на газетную работу: военные очерки, эпиграммы, стихи. Но по ночам, невзирая на войну, он всё-таки писал детские сказки.
С. Маршак основал в Краснодаре первый в России детский театр, а в Петрограде - детский журнал «Воробей». Он выпустил стихотворные детские книги, знаменитые поэмы.
 |
«Кошкин дом» повествует о богатой кошке, проживающей в шикарном доме. Она принимает гостей, но отказывает в еде и ночлеге нищим племянникам-котятам. Однажды в доме начался пожар, и спасти его не удалось: все сгорело дотла. Кошка и дворник кот Василий просят приюта у бывших гостей. Однако все отказывают погорельцам под разными предлогами. Кошке и ее спутнику помогают нищие племянники-котята. Они живут вместе всю зиму, а весной строят новый роскошный дом. |
 |
«Дом, который построил Джек» - знаменитая британская сказка – стихотворение, которая заняла своё прочное место в английской культуре. Это народное стихотворение не раз экранизировалась и в кинематографе и в мультипликации. Его часто используют в музыкальном творчестве, в литературе и в журналистике. Одним из лучших стал перевод на русский язык «Дома, который построил Джек» Самуила Яковлевича Маршака. |
 |
«Детки в клетке» Автор описывает, как выглядят дикие животные, как ведут себя в условиях зоопарка, чем интересны, какие у них привычки, как проходит их жизнь. Детки в клетке любят играть, требуют заботы, растут. Надо любить и изучать природу, с уважением относиться ко всему живому. |
 |
«Сказка о глупом мышонке» —замечательная сказка в стихах для маленьких детей. Забавная история расскажет о том, как бедная мышка-мама всё никак не могла найти няньку своему мышонку. Самой подходящей няней мышонку показалась кошка, у которой был приятный голосок. Эта сказка показывает, как маме порой трудно уложить спать своего любимого малыша и о том, куда может завести капризность и привередливость маленьких детишек.
|
 |
«Багаж» Сатирическое произведение известно и любимо многими поколениями читателей. Стихотворение рассказывает о даме, сдавшей в багаж, помимо других вещей, маленькую собачонку и получившей обратно огромного злобного пса - «За время пути собака могла подрасти
|
 |
«Вот какой рассеянный» Произведение рассказывает о рассеянном человеке, проживающем на улице Бассейной. Он попадает в нелепые ситуации, путая вещи, предметы быта, слова. Простая поездка из Ленинграда в Москву становится для него проблемой. Он отправляется на вокзал и 2-е суток проводит в отцепленном вагоне, полагая, что находится в пути.
|
 |
«Мистер Твистер» В основу сюжета легла реальная история об американском туристе в Ленинграде, оказавшемся на улице, после того, как он отказался ночевать в гостинице, заселившей постояльца негра. Книга написана в 1933 году. В стихотворении упоминается реальный человек — Томас Кук - английский предприниматель. Основная идея книги - о расисте, который даже находиться рядом с “цветным сбродом” рядом не может. |
 |
«Двенадцать месяцев» Действие сказки происходит в лесу накануне наступления Нового года. В эту ночь могут случаться разные чудеса, и на помощь добрым людям приходят сказочные персонажи. Мачеха отправляет падчерицу зимой в лес, чтобы та принесла подснежники для ее родной дочери. Девушка встречает в лесу Двенадцать месяцев, и возвращается к мачехе с полной корзиной подснежников. Мачеха посылает родную дочь в лес. Дочь мачехи встречает в лесу 12 месяцев и требует у них желаемое. |
 |
«Горя бояться – счастья не видать» Горе-Злосчастье бродит по свету, поочерёдно сопровождая невезучих людей. Просто так прогнать Горе нельзя. Заметив, что дела пошли вразлад, каждый обладатель Злосчастья спешит избавиться от него. Царь решает передать Горе солдату Ивану, предлагая ему купить перстень, шпагу, даже корону, но солдат от всего отказывается. Наконец, Царь находит предмет, который может заинтересовать Ивана — это табакерка. Солдат соглашается вернуть табакерку царю назад: «И Горе-Злосчастье в придачу». |
 |
«Умные вещи» Старичок на ярмарке торгует чудесными предметами. Весёлый музыкант покупает у торговца дудку-самогудку, а для своей невесты выбирает говорящее правду зеркальце. Но жадный барин, скупивший остальные товары старика и позарившийся на дудочку, отправляет юношу в тюрьму. Сам он рассчитывает добиться милости царя. Вещи, однако, оказываются "умными" и не хотят служить злу, глупости и жадности.
|
 |
«Рассказ о неизвестном герое» Произведение рассказывает о поиске молодого человека, спасшего из пожара девочку и пожелавшего остаться неизвестным. Он проезжал мимо горящего дома на трамвае и увидел в окне силуэт ребенка. Выпрыгнув из вагона, парень по водосточной трубе добрался до горящей квартиры. Прибывшие пожарные не смогли обнаружить ребенка, но из ворот вышел герой с девочкой на руках, отдал ее матери, запрыгнул на подножку трамвая и скрылся за углом. |
Переводы Маршака
В переводе С.Я. Маршака известны произведения Шекспира, Бёрнса, Блейка, Вордсворта, Киплинга и многих других поэтов. С.Я. Маршак признан одним из лучших переводчиков, благодаря умению сохранять богатство русского языка, не изменяя при этом характер зарубежного подлинника.
Наиболее известные среди них: «Алиса в стране Чудес» Льюис Кэролл, «Алиса в Зазеркалье» Льюис Кэролл, «Баллада о королевском бутерброде» Алана Милна, «Дом, который построил Джек» Джонатана Свифта, «Вересковый мёд» Роберта Льюиса Стивенсона, Лирика Роберта Бернса, Сказки братьев Гримм, Сонеты Уильяма Шекспира, «Холодное сердце» Вильгельма Гауфа.
С. Я. Маршак написал 32 детские сказки, в их число входят произведения в стихах и прозе, одна пьеса, по его произведениям сняты детские мультфильмы.
Автор ненавязчиво учит детей различать добро и зло, сочувствовать, помогать тем, кто слабее. Он высмеивает человеческие недостатки и воспитывает любовь к родине.
Читайте с удовольствием стихи и сказки Самуила Яковлевича Маршака!
Видеобагаж
75 –летний юбилей празднует детский писатель, автор юмористических «учебников» для детей, создатель нескольких популярнейших мультсериалов – в том числе, о Мартышке, Попугае, Слоненке и Удаве и многих других невероятно талантливых произведений Григорий Бенционович Остер.
Будущий писатель родился 27 ноября 1947 г. В Одессе в семье портового механика. Вскоре Остеры переехали из Одессы в Ялту. Окончив среднюю школу, в течение трёх лет служил на Северном флоте. В шестнадцать лет Григорий начал сочинять стихи для взрослых.
В 1970 году он приезжает в Москву, поступает в Литературный институт им. М. Горького на отделение драматургии. В Литературном институте Остер проучился 12 лет.
За это время он понял, что для взрослых писать ему не интересно и начал сочинять детские пьесы, сценарии к мультфильмам и стихи.
 |
Первая книга для детей «Как хорошо дарить подарки» (1975) принесла автору известность. Четверка ее героев – мартышка, попугай, слоненок и удав позднее стали персонажами мультфильмов. |
 |
 |
«Зарядка для хвоста» (1993). Смешная история о том, как попугай учил мартышку делать зарядку. А потом и мартышка начала учить своих друзей разным упражнениям. Но выяснилось, что не все могут повторить простые упражнения. Поэтому каждому нужна персональная зарядка! |
 |
 |
«38 попугаев» Известная история про то, как попугай, мартышка и слоненок мерили рост удаву. Другое название произведения — «Это я ползу».
|
 |
«Котёнок по имени Гав» Котенок и щенок попадают в различные приключения, знакомятся с окружающим миром и не желают соблюдать правила взрослых. К чему приводит такое отношение к жизни юных героев сказки? Это произведение учит маленьких читателей нормам поведения, показывает им, как устроена взрослая жизнь. Сказка также осуждает несправедливость, грубость и равнодушие людей. |
 |
Будучи уже известным автором мультсериала про мартышку, слоненка, удава и попугая Григорий Остер написал свою самую знаменитую книгу «Вредные советы». Автор утверждает, что на свете бывают такие непослушные дети, которые все любят делать наоборот. Им дают полезный совет: умывайтесь по утрам, а они берут и не умываются. Надо давать таким детям не полезные, а вредные советы. Они все сделают наоборот, и получится правильно. |
 |
 |
|
 |
«Если ты пришел к знакомым, Не здоровайся ни с кем. Слов: «пожалуйста», «спасибо» Никому не говори. Отвернись и на вопросы Ни на чьи не отвечай. И тогда никто не скажет Про тебя, что ты болтун». |
Григорий Остер создал целую библиотеку «учебников».
 |
 |
 |
Это, по выражению автора, «ненаглядные пособия». И любая задача развивает не столько знания по математике или физике, сколько чувство юмора. В задачах есть и реальные герои, и вымышленные, всякие мряки, бряки, клюши и плюши учат словотворчеству, заставляют ощутить тонкости русского языка.
На сказках, стихах, мультфильмах Григория Остера выросло уже несколько поколений. Его книги одинаково интересны и родителям и детям.
«Читайте детям не нотации, а книги»
Григорий Остер
Библиотекарь ЦДБ Корнева Е. И.
© Муниципальное бюджетное учреждение культуры «Гагаринская межпоселенческая централизованная библиотечная система» муниципального образования «Гагаринский район» Смоленской области, 2024
Web-canape — создание сайтов и продвижение
215010, Смоленская обл., г. Гагарин,
ул. Ленина, д. 2.
E-mail: biblio-gagarin@mail.ru
Телефон: 8-48135-4-14-93
Факс: 8-48135-4-14-93